陈情表阅读答案

　　《陈情表》

　　伏惟圣朝以孝治天下，凡在故老，犹蒙矜育，况臣孤苦，特为尤甚。且臣少事伪朝，历职郎署，本图宦达，不矜名节。今臣亡国贱俘，至微至陋，过蒙拔擢，宠命优渥，岂敢盘桓，有所希冀?但以刘日薄西山，气息奄奄，人命危浅，朝不虑夕。臣无祖母，无以至今日，祖母无臣，无以终余年。母孙二人，更相为命，是以区区不能废远。

　　《陈情表》习题

　　8.解释下列加点的词语。

　　(1)逮奉圣朝，沐浴清化(2)前太守臣逵察臣孝廉(3)寻蒙国恩，除臣洗马(4)凡在故老，犹蒙矜育，本图宦达，不矜名节(5)但以刘日薄西山(6)是以区区不能废远

　　答： 。

　　9.解释下列加点词语的古今意义。

　　(1)臣以供养无主 古义： 今义：

　　(2)后刺史臣荣举臣秀才 古义： 今义：

　　(3)非臣陨首所能上报 古义： 今义:

　　(4)郡县逼迫，催臣上道 古义： 今义：

　　10.下列加点的词语均属于古代升降官用法，与例句不相同的一项是()

　　例：至微至陋，过蒙拔擢

　　A后刺史臣荣举臣秀才B诏书特下，拜臣郎中

　　C寻蒙国恩，除臣洗马D滕子京谪守巴陵郡

　　11.下列加点字的用法和意义不相同的一项是()

　　A至微至陋，过蒙拔擢 猥以微贱，当侍东宫

　　B州司临门，急于星火 人固有一死，或重于泰山，或轻于鸿毛

　　C是以区区不能废远 亲贤臣，远小人

　　D但以刘日薄西山 臣无祖母，无以至今日

　　《陈情表》答案

　　8.(1)及，至(2)考察和推举(3)不久(4)怜惜;自夸(5)迫近(6)拳拳

　　9.(1)古义：无人主持;今义：没有主人。(2)古义：优秀人才;今义：明清两代生员的统称。(3)古义：报答;今义：向上级报告或刊登在报纸上。(4)古义：催促;今义：强迫。

　　10.D(D为降官，其他为升官。)

　　11.D(A均为形容词，低微;B均为介词，表比较;C均为形容词活用作动词，远离;D前为介词，因为，后为连词，常与“无”连用，和在一块译为“不能够”。)

　　《陈情表》译文

　　到了晋朝建立，我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守，察举臣为孝廉，后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担，辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书，任命我为郎中，不久又蒙受国家恩命，任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份，担当侍奉太子的职务，这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告，加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻，责备我怠慢不敬。郡官催促我立刻上路;州官登门督促，比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳，但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情，但报告申诉不被允许。我是进退两难，十分狼狈。

　　晋国是用孝道来治理天下的，凡是年老而德高的旧臣，尚且还受到怜悯养育，何况我的孤苦程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官，担任过郎官职务，本来就希望做官显达，并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏，十分卑微浅陋，受到过分提拔，恩宠优厚，怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了，气息微弱，生命垂危，早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母，就没有今天的样子;祖母如果没有我的照料，也无法度过她的余生。祖孙二人，互相依靠而维持生命，因此我不愿停止侍养祖母而远离。