穷而后工文言文阅读答案

　　《穷而后工》文言文阅读材料

　　《穷而后工》文言文阅读题目

　　1.解释文中加点词语

　　①工： 　②兀坐：

　　③第： 　④以：

　　2.用现代汉语翻译文中划线的句子。

　　3.文中提及圣人“穷厄作经”，除了拘囚演《易》之外，请再举一例。

　　《穷而后工》文言文阅读答案

　　1.①工巧，精巧。②独自静坐。③科第。④因为，由于。

　　2.①不是让文人穷了，他的文章就能写工巧了。②穷文人的文章往往比享富贵的文人写得好;地位低的文人的文章比地位高贵的文人好。

　　3.孔子在周游列国屡遭冷遇甚至围攻以至断粮的厄运后，回到鲁国编撰《春秋》，继续宣传自己的主张。还有孙子膑脚，编撰《兵法》，韩非被秦囚禁，在狱中写出了《韩非子》中对后世影响深远的篇章(《说难》《孤愤》)等等。

　　《穷而后工》参考译文

　　人们经常说：“文章只有在一个人困苦的时候才会精细(或者工丽)。”不是穷困才能工丽，穷困的时候门庭冷落，没有车马来往的烦恼;事情简单，没有信件公文应答的繁琐;亲友不来往，没有追逐宴会的愁苦;生活困难，没有到别人家去拜访的辛劳。每天关起家门独自坐着，和书结成伙伴，想要文章不工丽，这是不可能的。不止穷困如此，贫穷时的文章胜过富贵时，地位低时的文章胜过地位高时。偏僻地方的文章，胜过繁华地方的文章(此处要津原意为重要的渡口，在此意译);落榜时候的文章，胜过于考中后的文章。其实不过是因为用心在反省而且内心闲适平静。

　　(至于)像那圣人被扣在牢狱里排演周易(用周文王囚于羑里演周易之典)，困顿贫穷时写经，平常和坎坷时一致(此处应当有句读)，乐于天命安于土地，又不应该以同样的道理论述。

　　看了“穷而后工文言文阅读答案”