《翠湖心影》阅读答案
《翠湖心影》(汪曾祺)
①昆明和翠湖分不开，城中有湖。这在中国，在世界上，都是不多的。说某某湖是某某城的眼睛，这是一个俗得不能再俗的比喻了。然而说到翠湖，只能说：翠湖是昆明的眼睛。
②翠湖是一片湖，同时也是一条路。城中有湖，并不妨碍交通。湖之中，有一条很整齐的贯通南北的大路。翠湖中游人少而行人多，但是行人到了翠湖，也就成了游人了。从喧嚣扰攘的闹市和刻板枯燥的机关里，匆匆忙忙地走过来，一进了翠湖，即刻就会觉得浑身轻松下来;生活的重压、柴米油盐、委屈烦恼，就会冲淡一些。人们不知不觉地放慢了脚步，甚至可以停下来，在路边的石凳上坐一坐，抽一支烟，四边看看。即使仍在匆忙地赶路，人在湖光树影中，精神也很不一样了。翠湖每天每日，给了昆明人多少浮世的安慰和精神的疗养啊。因此，昆明人——包括外来的游子，对翠湖充满感激。翠湖这个名字起得好!
③湖不大，也不小，正合适。小了，不够一游;太大了，游起来怪累。湖的周围和湖中都有堤，堤边密密地栽着柳树。“秋尽江南草未凋”，昆明的树好像到了冬天也还是绿的。尤其是雨季，翠湖的柳树真是绿得好像要滴下来。湖水极清，浅处没膝，深处也不过齐腰。湖中有许多水浮莲，肥厚碧绿的猪耳状叶子，一望无际的粉紫色的蝶形的花，很热闹。湖中多红鱼，都有一尺多长，整天悠然地浮沉游动着。有时夜晚从湖中大路上过，会忽然拨剌一声，从湖心跃起一条极大的大鱼，吓你一跳。湖水、柳树、粉紫色的水浮莲、红鱼，共同组成一个印象：翠。
④路东伸进湖水，有一个半岛。半岛上有一个两层的楼阁，是个茶馆。茶馆的地势很好，四面有窗，入目都是湖水。夏天，在阁子上喝茶，很凉快。昆明的茶馆计帐的方法有点特别：瓜子、花生，都是一个价钱，按碟算。喝完了茶，“收茶钱!”堂倌走过来，数一数碟子，就报出个钱数。我们的同学有时临窗饮茶，嗑完一碟瓜子，随手把铁皮碟往外一扔。堂倌算帐，还是照碟算。这些堂倌们晚上清点时，自然会发现碟子少了，并且也一定会知道这些碟子上哪里去了。但是从来没有一次收茶钱时因此和顾客吵起来过;并且在提着大铜壶用“凤凰三点头”手法为客人续水时也从不拿眼睛“贼”着客人。把瓜子碟扔进水里，自然是不大道德。不过堂倌不那么斤斤计较的风度却是很可佩服的。
⑤除了到昆明图书馆看书，喝茶，我们更多的时候是到翠湖去“穷遛”。这“穷遛”有两层意思，一是不名一钱地遛，一是无穷无尽的遛。“园日涉以成趣”，我们遛翠湖没有个够的时候。尤其是晚上，踏着斑驳的月光树影，可以在湖里一遛遛好几圈。一面走，一面海阔天空，高谈阔论
⑥前几年，听说因为搞什么“建设”，挖断了水脉，翠湖没有水了。我听了，觉得怅然，而且，愤怒了。这是怎么搞的!谁搞的?翠湖会成了什么样子呢?那些树呢?那些水浮莲呢?那些鱼呢?
⑦最近听说，翠湖又有水了，我高兴!
⑧但是我又听说，翠湖现在很热闹，经常举办“蛇展”什么的，我又有点担心。这又会成了什么样子呢?我不反对翠湖游人多，甚至可以有游艇，甚至可以设立摊篷卖破酥包子、焖鸡米线、冰淇凌、雪糕，但是最好不要搞“蛇展”。我希望还我一个明爽安静的翠湖。我想这也是很多昆明人的希望。(有删节)
一九八四年五月九日
《翠湖心影》习题
1.既然作者说“说某某湖是某某城的眼睛，这是一个俗得不能再俗的比喻了。”然而说到翠湖，为什么他还说“翠湖是昆明的眼睛”?(4分)
2.该怎样理解“湖水、柳树、粉紫色的水浮莲、红鱼，共同组成一个印象：翠。”?(6分)
3.写翠湖，中途第四自然段却荡开一笔写湖中半岛上喝茶的场景，是不是冗赘之笔?简述理由。(6分)
4.最后三段文字，作者的心绪变化是时起时伏，①该怎样理解作者的心情?②它表达了作家一种怎样的人生追求?(6分)
《翠湖心影》参考答案：
1、①翠湖在城中，它的地理位置确实与眼睛有相似性;②尤其是在明爽安静(明澈宁静)这一点上有相似性，而这又是作者所喜爱翠湖的重要原因。
2、①翠湖之“翠”无物不呈现，安静明爽是翠湖的基调，它来自湖水、柳树、水浮莲、红鱼等各项事物。②翠湖之“翠”无处不呈现，它的安静明爽的基调来自所有事物共同组合而成的环境、氛围、世界。(具体解说：湖水、柳树自不待言，即便“很热闹”的“一望无际的粉紫色的水浮莲”，也是在反衬水面的宁静和湖水的翠绿;还有那红鱼，颜色恰与翠构成对比，于是更显周围之翠，并且“忽然拨剌一声”以动衬静更显静。而所有事物的共同组合与有机协调才有了翠湖给了昆明人多少浮世的安慰和精神的疗养啊。)
3、判断：不是冗赘之笔。
手法：运用侧面描写(间接描写)
目的：写翠湖之翠，即写翠湖的明爽安静。
理由：半岛上喝茶的场景表面游离文中描写的总体事物，但在氛围、意境、主旨上却是吻合无垠的。这里，没有尔虞我诈，没有勾心斗角，世人的所有争斗不复存在，有的是充满人情、人伦亲情的人间温情，它犹如世外桃源，远离尘嚣，远离红尘，这也恰恰是作者赞美、想念翠湖的一个重要原因。(理由意思对即可)
4、①作者思念想念翠湖，这里有作者的灿烂美好的青春时光，这里有远离世俗宁静明爽的氛围天地，这里有作者对人世美好环境和人与自然和谐相处的美好寄托，任何有悖这种情境的变化都是作者所不乐意见到的。
②文章是作者聪敏的心智和有性灵的大自然之美相融合的产品，它淋漓尽致地写出了人间恬淡、自然和谐之美，既体现着作者天趣盎然的情调，又使人于一片天籁之中获得净化灵魂的神韵和力量。(意同即可)