陈望道《论修辞》阅读答案

　　《论修辞》陈望道

　　二

　　修辞以适应题旨情境为第一义，不应是仅仅语辞的修饰，更不应是离开情意的修饰。即使偶然形成华巧，也当是这样适当的结果。……凡是切实的自然的修辞，必定是直接或间接的社会生活的表现，为达成生活需要所必需的手段。凡是成功的修辞，必定能够适合内容复杂的题旨、内容复杂的情境，极尽语言文字的可能性，使人觉得无可移易，至少写说者自己以为无可移易。

　　三

　　关于消极修辞和积极修饰，我们古人早已注意到，只是没有起这个名称罢了。古代有清真和墨卷两派。墨卷派讲究运用华丽的词藻，也称华丽派。清真派大半讲究文章清通，也就是提倡消极修辞。我把消极修辞看得很重，称之为修辞的基础，教学生时也鼓励他们注意这一方面。不学习清通的方法，也很难运用好华丽的技巧。讲华丽不是故作新奇，而是文章的气韵所至，自然而然到来的“神来之笔”。辞格不能硬用，要适合题旨情境。要在某一题旨的情境下，觉得非用这一辞格不可的才用。一些年来，谈辞格的人往往只讲辞格，没有为学修辞的设想。其实在平时的语言运用中，还是消极修饰所占的比例大。讲修辞，首先要去掉“不通”。

　　《论修辞》习题

　　1.对于修辞和修辞教学，作者反对的是什么?请归纳为三点。

　　答：①_____________________________________________________________

　　②_________________________________________________________________

　　③_________________________________________________________________

　　2.为什么说一切辞格都可以有流弊而非必不可免?请用自己的语言回答。

　　答：_______________________________________________________________

　　___________________________________________________________________

　　3.根据作者的分析，积极修辞和消极修辞有哪些相同点和不同点?为什么消极修辞更重要?

　　答：①_____________________________________________________________

　　___________________________________________________________________

　　②_________________________________________________________________

　　___________________________________________________________________

　　4.下面是语言运用的两个例子(加粗字)，根据文中的观点简要分析其修辞特点。

　　①电影《林则徐》中写林则徐召见外商，申明中国政府的禁令，说：“如有违令，船货交公，人即正法。”

　　②《阿Q正传》中阿Q痛恨假洋鬼子不准他造反，要告他一状，说：“……看你进县里去杀头，……满门抄斩……嚓嚓!”

　　答：①_____________________________________________________________

　　②_________________________________________________________________

　　《论修辞》答案

　　1.①不明白原理的死套,②脱离情境题旨的修辞,③只讲辞格，不重视消极修辞

　　2.任何辞格都可以死套，但如果明白了原理，灵活运用，就可以避免流弊。

　　3.相同点两者均为修辞，都是使语言的运用适应内容(题旨情境)的要求;不同点是消极修辞着眼于通顺(清通)，积极修辞着眼于形象、生动(华丽)。

　　4.①这是一个极其严肃的场合，林则徐是以清朝大员的身份宣布政令，所以用“正法”。

　　②阿Q是一个不识字的农民，“阿Q精神”又使他有几分得意，所以有“杀头”，而且加上“嚓!嚓!”